Les dejamos la agenda cultural para este fin de semana, despidiendo noviembre y entrando ya al último mes del año!
Por Pablo Barrera / Imágenes cortesía de Karen Fernández
Karen Fernández Castillo fundadora de La Valija y la Cobija, iniciativa quetzalteca que lleva la literatura a los más pequeños a través de cuenta cuentos, representó a Guatemala por tercera ocasión, en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil en México en su edición 38, realizada del 9 al 19 de noviembre pasado, misma que contó con más de medio millón de asistentes.
Karen fue la representante de Guatemala en esta Feria.
Imagina que te encuentras en una tierra mágica, ya sea una selva, un planeta lejano, tal vez un lugar exótico, ó en belén, en el tiempo de los Reyes Magos. Exploras tierras desconocidas y buscas tesoros en lugares recónditos, pero al final descubres que el mayor tesoro, son las enseñanzas que aprendes en dichas aventuras. Viajas, sueñas y te das cuenta que nunca te fuiste. Fue tu imaginación la que exploro todo ello, sin embargo recorriste más de lo esperado. Eso es lo que causa la literatura infantil en un niño y es lo que Karen Fernández hace sentir a los pequeños que la escuchan.
La quetzalteca pudo compartir los cuentos en el parque Bicentenario.
Karen es actriz de teatro, comunicadora y presentadora de programas televisivos infantiles. Fundó la Valija y la Cobija hace 6 años, en donde mediante la narrativa oral de cuentos, así como movimientos y gestos corporales, presenta de forma divertida y amena a los niños el gusto por los libros. Todo ello la ha llevado a recorrer diferentes destinos tanto en Guatemala como en el extranjero, con centenares de presentaciones en las que los niños le aplauden y la abrazan tras cada una de ellas.
Viaje al país vecino:
Karen en una de sus presentaciones.
La última presentación, fue un viaje a tierras aztecas, en donde Karen pudo compartir con los niños mexicanos, cuentos que los conmovieron y dejaron huella en su corazón. Se trató de su participación en la Feria internacional del libro infantil y juvenil (FILIJ), en donde participó en la Jornada Internacional de Narración Oral, en el XX Seminario de Fomento a la lectura.
Para ella fue una experiencia muy edificante: “La participación en la feria siempre resulta una actividad muy enriquecedora, este año los invitados especiales eran de Chile, Colombia, Perú y Argentina. Especialistas en el trabajo con literatura y niñez.” Nos cuenta Karen.
Así mismo ella nos cuenta que en la Jornada de narración oral hubo participación de representantes de México, Chile y Cuba. Pero lo más significativo son las similitudes: “En las más de 10 presentaciones tuve la oportunidad de compartir con público de todas las edades, resulta muy especial descubrir a través de esas actividades que tenemos más similitudes que diferencias y que podemos ser no solo países vecinos sino también hermanos.” Dice Fernández.
Importancia de la Feria a nivel internacional:
EL XX Seminario internacional de fomento a la lectura es una de las actividades más importantes de la Feria en donde Karen participó.
Esta Feria se realiza desde 1981 en la Ciudad de México, convirtiéndose en un espacio de promoción a la lectura dirigido a niños y jóvenes, con difusión editorial. Cada año dispone de un foro de encuentro con destacados y prestigiosos autores, estudiosos, investigadores, especialistas e interesados en literatura infantil y juvenil (LIJ).
Entre sus eventos se encuentran talleres de fomento a la lectura para niños y jóvenes, espectáculos escénicos (teatro, clown, danza, circo, títeres), cuenta cuentos, música, cine, exposiciones y charlas con escritores.
El escenario para su realización fue el Parque Bicentenario, situado en la zona poniente de la Ciudad de México, el cual es diez veces más grande que el Zócalo de dicha ciudad, contando con 55 hectáreas.
Esta feria es tan grande que tan solo en 2017 tuvo: 481,000 asistentes, 1068 sellos editoriales, 145 expositores, 51,381 títulos expuestos y 2,641 actividades artísticas y culturales. “El dato curioso es que este año por primera vez la feria superó el medio millón de visitantes.” Nos cuenta Karen, quien vivió esta experiencia en persona.
Tras estos datos podemos decir que esta feria es una gran oportunidad a nivel internacional para compartir experiencias, sumar esfuerzos, hacer contactos, de ahí la importancia de la misma y sobre todo de crecer en el ámbito literario infantil y juvenil, labor que Karen ha hecho de manera excelente y que estamos seguros ha representado a Guatemala y a Xela de manera magnífica.
Los niños se divirtieron de manera increíble con las actividades de cuenta cuentos que realizó Karen con ellos.
Al final ella logró llegar al corazón de los niños oyentes, tanto que le agradecieron no solo con aplausos, sino con abrazos. Un gesto que lo dice todo.
Información y experiencias compartidas con nosotros por Karen Fernández. Gracias Karen por ese gesto.
Información de la FILIJ 2018 del sitio oficial.
Información y experiencias compartidas con nosotros por Karen Fernández. Gracias Karen por ese gesto.
Información de la FILIJ 2018 del sitio oficial.
Por Pablo Barrera
Información e imagen del Centro Cultural Efraín Recinos.
La exposición "Sentimientos en Colores" de la Academia "Arte" del Municipio de Salcajá, se realizará el viernes 23 de Noviembre, a las 16:00 horas en las instalaciones del Centro Cultural Efraín Recinos, ubicadas en Avenida Jesús Castillo 3-24 zona 2. La exposición estará abierta del 23 de noviembre hasta el 7 de diciembre.
Información e imagen del Centro Cultural Efraín Recinos.
Por Pablo Barrera
El Instituto Italiano de Cultura junto al Consulado Honorario de Italia en Quetzaltenango y la Asociación Amigos de Italia, presenta el QUARTETTO DI VENEZIA en concierto. El cual se presentará el 1 de diciembre en el Teatro Municipal de Quetzaltenango a las 19:00 horas. La entrada es de Q25.00
El cuarteto se presentará en la ciudad de Quetzaltenango como parte de su gira por Guatemala.
Acerca del Cuarteto:
Este cuarteto está integrado por: Andrea Vio, violín, Mario Paladín, viola, Alberto Battiston, violín y Angelo Zanin, en el violonchelo.
El rigor y la pasión son algunas de las características propias del Quartetto di Venezia, uno de los más célebres cuartetos de cuerdas contemporáneos, con cuya participación el Instituto Italiano y demás instituciones aliadas, cierran con broche de oro su programación cultural del 2018.
Se han presentado en las más prestigiosas salas del mundo:
El Quartetto se ha exhibido en los festivales y las salas más importantes del mundo: National Gallery en Washington, Palacio de las Naciones Unidas en Nueva York, Sala UNESCO en París, IUC y Academia Filarmónica Romana en Roma, Società dei Concerti en Milán, KissingerSommer, Ossiach/Villach, Klangbogen en Vienna, Palau de la Musica en Barcelona, Tivoli en Copenhagen, Societè Philarmonique en Bruselas, Konzerthaus en Berlin, Gasteig en Munich, Beethovenfest en Bonn, Laeiszhalle en Hamburg, Teatro Colon en Buenos Aires. Ha tenido además el honor de tocar para Su Santidad el Papa Juan Pablo II y para el Presidente de la República italiana.
El repertorio del Quartetto di Venezia es extremadamente rico e incluye, además del repertorio más noto, algunas obras raramente ejecutadas como los cuartetos de G.F. Malipiero (“Premio de la Crítica Italiana” como mejor grabación de cámara). La vasta producción discográfica incluye unos 20 CD’s grabados para importantes sellos como Dynamic, Fonit Cetra, Unicef, Aura, Decca y Naxos. Numerosas son también sus grabaciones radiofónicas y televisivas.
Colaboraciones de talla mundial:
El Quartetto finalmente ha colaborado con artistas de fama mundial como Bruno Giuranna, ”Quartetto Borodin”, “QuartettoPrazak”, Piero Farulli, Paul Szabo, Oscar Ghiglia, Danilo Rossi, DieterFlury (1° Flautodei Wiener Philarmoniker), Pietro De Maria y Alberto Nosè.
El programa de los conciertos del Quartetto en Guatemala incluye músicas de L. Boccherini, F.J. Haydn, H. Wolf y G. Verdi.
Gira de presentaciones en Guatemala:
Afiche digital del evento en Xela.
El cuarteto realizará presentaciones tanto en la ciudad de Guatemala como en la ciudad de Quetzaltenango en las siguientes fechas:
Jueves 29 de noviembre – 19:30 hrs.
Basílica de Nuestra Señora del Rosario, Templo de Santo Domingo
12 Av. 10-09 zona 1, Centro Histórico, Ciudad de Guatemala
ENTRADA LIBRE
Sábado 1 de diciembre – 19:00 hrs.
Teatro Municipal de Quetzaltenango
Donación Q 25.00
Una muestra de la música que el cuarteto toca en sus conciertos.
Imágenes e información cortesía del Consulado Honorario de Italia y Amigos de Italia a través del Ing. Misael Hernández.
Información e Imágenes: Ixkik García, Redacción: Pablo Barrera
El 16 de noviembre se inauguró la exposición denominada Reflejos en el Centro Cultural Augusto Monterroso. La misma consta de piezas de los artistas: David López, Alejandro López y Gabriel Hernández, todos ellos originarios de concepción Chiquirichapa. La misma estará disponible por 15 días a partir de su inauguración en 15 Av. "A" 2-33 zona 1, Quetzaltenango. En este evento se tuvo como artista invitado Osias López, en la parte musical.
Osias López, fue el artista invitado para darle el toque musical al evento.
Si puede ir a verla, es una oportunidad de conocer más del arte que se desarrolla en estos municipios cercanos a Xela.
Si te gusta la literatura y sobre todo la internacional, no te puedes perder la presentación del libro "100 Días, para definir tu rumbo", del escritor español José Manuel Martínez Olivares, que se realizará el viernes 23 de noviembre, a las 10:00 horas, en el Centro Cultural Efraín Recinos, ubicado en la Avenida Jesús Castillo 3-24 de la zona 2 de Quetzaltenango. En este evento se obsequiará ejemplares del libro.
Por Pablo Barrera
El sábado 1 de diciembre desde las 4:00 p.m. el Centro Comercial Interplaza ubicado en el kilómetro 205, carretera a San Marcos en el municipio de la Esperanza, realizará un show de luces con varios espectáculos previos. No te lo puedes perder!
El sábado 1 de diciembre desde las 4:00 p.m. el Centro Comercial Interplaza ubicado en el kilómetro 205, carretera a San Marcos en el municipio de la Esperanza, realizará un show de luces con varios espectáculos previos. No te lo puedes perder!
Texto Pablo Barrera / Imágenes: Pablo Barrera e Ixkik García.
El Certamen Arturo Martínez realizado el jueves 15 de noviembre premio lo mejor de las artes plásticas de la región, siendo que los ganadores expondrán en las galerías de la Fundación Rozas Botrán.
Los ganadores junto a miembros del Patronato del Centro Histórico, la Fundación Rozas Botrán, la Dirección Municipal de Cultura de Quetzaltenango, Casa No'j y miembros del jurado.
Aplausos y ovaciones se escucharon durante la gala de premiación de este prestigioso certamen artístico, con varios talentos jóvenes galardonados. El primer lugar fue para Eduardo Escobar Monzón, con su obra "Música de Madera"; el segundo lugar lo obtuvo Edvin Andrés Mendoza Pérez, con su trabajo "Ixiim Ulew"; y el tercer lugar lo ganó Arturo Tobar con su obra "Intento de paisaje IV".
Satisfacción por un evento bien organizado:
Para José Manuel Del Busto, Presidente del Patronato del Centro Histórico de Xela quien organiza este certamen, ha sido una gran satisfacción el haber llevado a cabo este evento: "Superorgullosos de poder retomar el certamen de una manera muy dinámica con cambios impresionantes de fondo, que sin duda van a provocar mejores oportunidades para los artistas." Nos dice José Manuel.
Del Busto mencionó que se tuvo una participación nutrida, de muy buena calidad, con propuestas muy frescas, y obtuvieron la satisfacción de poder participar en algo que apoya directamente al arte y al crecimiento humano de las personas.
Gran participación de artistas:
En las dos categorías se tuvo alrededor de 60 participantes cada una, de ellos se llegaron a 40 obras de pintura libre y 18 obras de Arte en la calle. "El valor más importante de todo eso, es el aporte de la fundación Rozas Botrán a través de su equipo técnico para lograr una curaduría impecable y una deliberación del jurado magnífica, que ya marca una tendencia hacia dónde va el arte y la plástica." Nos comenta Del Busto. La exposición que estuvo del 15 al 19 de noviembre, se volverá a exponer a partir del 17 de enero en Casa No'j con una curaduría distinta.
Ganadores con propuestas impecables:
En cuanto a Arte en la Calle se refiere, José Manuel nos comentó: "Edgar viene de Zaragoza. Él ya participó en otras oportunidades, ha ganado en otras oportunidades. Y es una propuesta impecable, con mucha calidad, con muy buen dominio de la técnica, con muy buen dominio y hecho de una manera breve, en cuanto a pintura de arte en la calle se refiere." Comenta el presidente del Patronato del Centro Histórico.
En cuanto a la obra que ganó el primer lugar de pintura, esto es lo que comentó el presidente del Patronato: “Es maravilloso ver una propuesta así. Hace años no se miraba así en el Arturo Martínez y es por eso que marca el inicio de una nueva era, en donde vamos a ver una influencia más contemporánea en la propuesta, en la curaduría y en todas las actividades que rodeen este certamen." Enfatiza Del Busto.
Los diez artistas finalistas van a la fundación Rozas Botrán a exponer su obra. "La idea es eso, crearles plataformas que con la exposición de ellos, si les brindan el beneficio directo a darse conocer en los mercados en donde si hay inversionistas que están creyendo y contribuyendo a la economía." Menciona José Manuel.
Propuestas Diversas:
En este certamen se dieron diversas propuestas de muy buena calidad, debemos mencionar que Arte en las Calles contó con obras interesantes como la de Alejandro Anleu de VitroArte, cuya obra juega con la luz de una forma que refleja una mística especial.
Obra de Alejandro Anleu hecha con vitrales, vista con la luz iluminando la misma.
Así mismo queremos felicitar a nuestra corresponsal Ixkik García, por ser la única mujer que participó en la categoría de Arte en las Calles, demostrando su talento y gran pericia en su obra, la cual contiene elementos identitarios, así como de profundidad y luz, nos recuerda el papel importante de la mujer en el arte.
Nuestra corresponsal Ixkik García fue la única mujer compitiendo en la categoría de Arte en Las Calles.
El inicio de una nueva era con mayor amplitud en el arte en la región:
Con este certamen se vienen nuevos artistas, nuevas tendencias en el arte contemporáneo y una nueva era en este sector en la región: "Definitivamente, es el inicio de una nueva era. Vamos a estar midiendo, vamos a estar entendiendo la percepción de los artistas y del público. Porque si queremos una experiencia completa, en donde satisfaga tanto al público, como el artista vea todas sus necesidades cubiertas para el mejor desarrollo de su obra." Nos comparte Del Busto.
Todas las obras son dignas de ser vistas, pero sin duda alguna no se puede premiar a todos, sin embargo, sabemos que el arte en Xela y la región, tiene buen futuro con estos talentos, sobre todo con los artistas jóvenes.
Si eres artista, no te pierdas de este evento el próximo año y si eres alguien que le gusta el arte, aún sin considerarte artista, no te pierdas todas las actividades que este y otros eventos en Xela pueden ofrecerte.
Últimas publicaciones
Realizarán Primer Congreso de Mujeres en Xela
Por Pablo Barrera
Popular Posts
-
La corona de Adviento es algo que se hace en los hogares, a la espera del nacimiento del Niño Dios y que durante cuatro semanas previas a la...
-
Por Pablo Barrera El Colegio Liceo Guatemala continuará en Quetzaltenango ahora con una junta directiva conformada por ex alumnos de...
-
Por Pablo Barrera De izquierda a derecha, Bryan Castro, Director de la galería 01320, Ana Valeria Leiva, Curadora de la galería 01320, Marin...
-
Por Pablo Barrera / información e imágenes vía humbertogaravito.org Humberto Garavito Suasnavar nació en la ciudad de Quetzaltenango, el 26 ...